ヨハネの黙示録 16:11 - Japanese: 聖書 口語訳 その苦痛とでき物とのゆえに、天の神をのろった。そして、自分の行いを悔い改めなかった。 ALIVEバイブル: 新約聖書 そして、苦痛とはれものとのために、天の神をのろったが、自分の悪い行ないを悔い改める気は、さらさらなかった。 Colloquial Japanese (1955) その苦痛とでき物とのゆえに、天の神をのろった。そして、自分の行いを悔い改めなかった。 リビングバイブル 彼らは、苦痛とはれもののために天の神をのろいましたが、自分の悪い行いを悔い改めようとはしませんでした。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 苦痛とはれ物のゆえに天の神を冒瀆し、その行いを悔い改めようとはしなかった。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 彼らは自分の傷と痛みから、天の神を呪った。それでも彼らは変わることを拒み、彼らのした悪から離れることを拒んだ。 聖書 口語訳 その苦痛とでき物とのゆえに、天の神をのろった。そして、自分の行いを悔い改めなかった。 |
「ペルシャの王クロスはこう言う、『天の神、主は地上の国々をことごとくわたしに賜わって、主の宮をユダにあるエルサレムに建てることをわたしに命じられた。あなたがたのうち、その民である者は皆、その神、主の助けを得て上って行きなさい』」。
それらの王たちの世に、天の神は一つの国を立てられます。これはいつまでも滅びることがなく、その主権は他の民にわたされず、かえってこれらのもろもろの国を打ち破って滅ぼすでしょう。そしてこの国は立って永遠に至るのです。